谢医生59岁，是省立同德医院心内科主任。昨天，她把杭州市公安局西湖分局告上法庭。谢医生说，自己在医院里被交警暴打了一顿，但派出所却对交警不予处罚，这让她很受委屈。她要求法院判令撤销不予行政处罚决定书，要求公安局依法对这名交警作出行政处罚。

　　翠苑派出所所长王擎坤代表西湖区公安分局出庭应诉，交警金某也作为案件第三人出庭。他们都认为公安的不予行政处罚决定书真实合法有效，适用法律正确，程序合法。

　　开庭时旁听席坐得满满当当，法庭门口都站满了人，谢医生的同事们前来为她加油打气，交警金某的亲人也来了不少。

　　事情发生在去年4月25日上午。当时金某的岳母在住院，谢医生是主治医生。

　　那天究竟发生了什么，谢医生和金某的说法截然不同。

　　谢医生说，当时她在办公室工作，突然10多个人冲了进来，问为什么要停岳母的药。

　　“我跟他们解释，说因为他们欠了比较多的医药费，医院把账户冻结了，药才领不出来。一个男的就冲上来打我了，还有两个男的架着我把我按在走廊的墙壁上……”

　　她说，把她按在走廊上打的男人，其中之一就是金某。她被他们一路追打，从楼上打到楼下，全身多处受伤。她在同事和病人家属们的帮助下逃走，办公室却又被金等人给砸了，医院的正常诊疗秩序陷入瘫痪。

　　她没想到，公安对金做出了不予行政处罚决定书。

　　起诉状还提到：“金充当打手，还骑着警用摩托车，载着同伙……耀武扬威地往返于派出所和医院之间……”

　　西湖区公安分局认为，谢医生报案后，派出所经过调查，已经对几名打人者做出了行政处罚。而现有的证据不能表明金也参与其中，因此对他作出的行政决定书并无不当。“虽然有医院的监控视频，但图像比较模糊，证人的证言也不详细具体，这些都不能证明金×有打人的事实。”

　　金情绪激动，喉咙很响，他反复说自己根本没有打人。

　　说起这件事，他也满腹委屈。

　　他说，岳母当时高烧不退，生命垂危，却被医院停了药。家人很着急，都赶来医院，想知道到底怎么回事。“我在病房负责照顾岳母，我老婆去找医生问为什么停药，后来我听到医生办公室那边有声响，走近一看，医生办公室外的走廊围了很多人，我老婆很生气地说医生抓她胸部……”

　　金说，直到这时他才知道这个打他老婆的“白大褂”就是岳母的主治医师，之后谢医生匆匆离开。

　　金说，自己根本就没有动手打过医生，连拉扯都没有过。

　　谢医生申请4位证人出庭作证。他们都说看到谢医生在走廊上被很多人围住，被人摁在墙壁上打。但他们都无法辨认出，到底谁是摁住谢医生的人。