After the German Service Award 2017,the German test seal"Customer favourite 2017"and the award of the FOCUS Top-Medics 2017,EuroEyes has now also won the fourth seal:FOCUS winner in the big price-performance check 2017.

　　继德视佳获得“2017年德国服务金奖”、“2017年度受顾客喜爱”"Customer favourite 2017"以及“2017年福克斯TOP医生”的奖项后。如今，德视佳又赢得了第四个奖项：“福克斯2017年度性价比考核的桂冠”

　　Whatever the service,the price/performance ratio must be right-you expect an appropriate service for the money paid.This is why DEUTSCHLAND TEST has reviewed and tested over 1500 brands from 109 different categories.

　　无论哪种服务，性价比都是非常重要的。物有所值是大家共同期望的。这也是为什么德国的检测中心审查和测试了来自109个不同行业的1500多个品牌。

　　The study examines the social media contributions of the selected brands and evaluates the respective statements on quality and price.More than six million entries were evaluated(August 2016 to July 2017).

　　该研究调查了选定品牌在社交媒体上的贡献，并且分别评估了在质量以及价格方面的陈述。评估了600多万份的条目(从2016年8月至2017年7月)

　　EuroEyes achieves maximum score

　　德视佳获得了高分

　　The score was calculated on a scale of 0 to 100 points.The score consists of three parts:the number of neutral and positive entries(20 percent).Then the number of neutral and positive nominations in relation to all neutral and positive nominations of the brand(40 percent).As well as the number of positive nominations for the category in relation to all nominations for the respective category(40 percent).The respective winner received 100 points,according to which the score of all other brands in the sector examined was determined.For an award,a brand had to achieve at least 75 points in the overall ranking.

　　这个分数是按照0-100分来计算的。分数由三个部分组成：中立和积极的品牌数量占据20%。然后是所有的提名品牌中，中立和积极提名的品牌数量进行比较(40%)。最后是与相应行业的所有提名品牌进行比较(40%)。相应的获胜者获得100分，根据该分数来评判所检查部分中所有其他品牌的得分。

　　每个获胜者获得100分，。一个品牌必须在整体排名中获得至少75分才有可能获得这个奖项。

　　The result:with a maximum score of 100.00,EuroEyes is the test winner in the"Eye Clinic"category and thus the FOCUS Prize winner in 2017.

　　结果：德视佳以满分100分的成绩成为“眼科诊所”行业的测试金奖，并因此获得了2017年福克斯性价比考核的金奖。

　　Numerous testimonials

　　众多奖项

　　How satisfied the patients of EuroEyes are,is proven by numerous reports of experience.Whether it is the treatment of nearsightedness,farsightedness,corneal curvature or presbyopia-EuroEyes publishes private insights into the patients'stories on a weekly basis.

　　大量的数据报告证明了德视佳的病人是多么的满意。无论是治疗近视、远视、散光还是老花眼。德视佳每周都会为患者发布他们的故事。

　　About EuroEyes

　　关于德视佳

　　EuroEyes,the largest independent clinic group for eye surgery in Germany,has been offering the entire spectrum of refractive surgery for more than 25 years.Dr.Jørn S.Jørgensen,founder,owner and medical director of EuroEyes,is one of the most sought-after eye specialists in Germany.EuroEyes uses the most modern laser eye and lens procedures to enable patients to start a life free of glasses and contact lenses.EuroEyes is a leader in the use of the innovative and gentle ReLEx smile method for laser eye surgery.

　　德视佳眼科是德国大型眼科手术独立诊所，25年来一直提供全系列的屈光手术。创始人和医疗总监约根森博士是德国最受欢迎的眼科专家之一。德视佳采用了现代的激光技术和晶体植入手术，让患者开始远离眼镜和隐形眼镜的生活。德视佳眼科在激光眼科手术中处于优势地位。采用了创新、温和与放松的全飞秒激光技术。

　　For presbyopia,EuroEyes relies on state-of-the-art trifocal lenses for good vision at all distances in order to relieve patients of their defective vision in the long term.EuroEyes has implanted most of these trifocal lenses worldwide and therefore has the necessary experience.

　　德视佳在治疗老花眼方面依靠科技前沿的三焦点晶体，让我们的患者在任何距离都有良好的视觉体验，并长期减轻患者的视力方面的困扰。德视佳眼科是世界范围内植入最多的三焦点晶体手术的眼科诊所之一，因此，他们在治疗老花眼方面有十分丰富的经验。

　　At EuroEyes,patients are cared for by highly specialised and experienced doctors who perform at least 1,000 operations annually on their own(so-called high-volume surgeons).Five EuroEyes doctors have been listed in the FOCUS list of the best German doctors for years.

　　在德视佳，病人由高度专业和经验丰富的医生照顾，每位医生每年至少做1000次手术(所谓的大容量眼科医生)。五名来自欧洲的眼科医生多年来一直被福克斯杂志列为德国TOP眼科医生。